top of page

This Privacy Policy in English is for informational purposes only and has been prepared solely for the convenience of non-Spanish speaking interested parties. At all times will be used and based according to the applicable Mexican legislation. 

 

PRIVACY POLICY OF SRN CANADA, S.A.P.I. DE C.V.

 

Based on the Federal Law on Protection of Personal Data Held by Private Parties ("Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares") ("LFPDPPP"), its regulations and any other applicable measures, we make of your knowledge that SRN CANADA, S.A.P.I. DE C.V., its affiliates and /or subsidiaries ("SRN", "we", "our" or "us") are responsible of collecting, using, storing, disclosing and protection ("Process") of your personal data ("user", "you" or "your"). At all moments, SRN will look for the controlled, informed, and legit treatment of your information to guarantee your privacy. 

 

This Privacy Policy is available on SRN's website https://www.srncanada.com/, and you could access Law content using the Federal Government website at the following link: www.diputados.gob.mx/.

 

ADDRESS.

For this Privacy Policy, SRN 's registered address is in Lic. Benito Juárez. 898 Los Callejones, Zip code 66230, Monterrey, N.L.

 

COLLECTION OF PERSONAL DATA.

SRN may Process SENSITIVE AND NOT SENSITIVE personal data of the user, which will be necessary to provide services, such as (i) manage and operate our business (evaluation and exploration of natural resources) including negotiating contracts, managing business relationships; keeping records and audit information; and (ii) manage and administer our shareholder relationships, investment portfolios on exploration projects (national and international). This personal data could or can be obtained directly and/or from the user or by electronic, optical, sound, visual, or any other media and technology. The information that we collect from you could be used to help us offer, give, and/or improve our services.

 

A).Personal Data.

To comply with the purposes expressed in this Privacy Policy, SRN may collect, including but not limited to, the following personal data information: complete name, address, taxpayer ID number (Registro Federal de Contribuyentes "RFC"), Code of Population Registration (Clave Única del Registro de Población "CURP"), home, personal and/or work phone, email address, marital status, age, gender, nationality, birth date, among other information related with the offered services, such as complete name, address, age, birth date, home, personal and/or work phone, among others, of a responsible relative designated whom could be reached out in case of emergency.

 

B).Sensitive Data.

To comply with the purposes expressed in this Privacy Policy, SRN may Process, including but not limited to, the following sensitive data: employment data, occupation, position or department, address, telephone and email address from work, employment, personal and commercial references, as well as background, union memberships, among other information that could be consider as sensitive. For some services, SRN may take pictures, photos, videos, or any additional information that could improve our service offer.

 

USE OF PERSONAL DATA.

SRN will Process your personal data to provide high-quality care and counseling services, such as any activity related to the juridical relation that could exist between you and SRN, as well as make of your knowledge any change in this Privacy Policy. 

 

We inform you that to accomplish the foregoing purposes of this Privacy Policy, sensitive data will be collected and processed. SRN undertakes that all the sensitive data will be under the strictest security measures that guarantee its confidentiality.

 

By this means, you confirm that the provided personal data is correct and you give your consent to SRN to carry out the following actions as a part of the treatment of your personal data:

 

  • Principal purpose:

    • Carry out operations, offers, and sales of our services, such as the possible celebration of the other actions that may agree according to the correspondent law and our bylaws.

    • Verify your identity and authenticity to the provided information, as applicable.

    • Provide the necessary information to our public servants' and employees that may need to know said data so that they can propose offers, announcements, notices, consultancies, sells, among others, of the required services.

    • Formalize and document the legal relationship that may generate with SRN.

    • Through different technology, SRN may get your personal data, even pictures, photos, and videos, with the purpose to provide one or more of our services.

    • Manage the delivery and return of the products to the required recipients.

    • For the compliance of each one of the obligations derived from the professional, technical, and assistant services SRN offers.

    • Disclose your personal data to the employees, providers, affiliates, contractors, services providers, commercial and strategic partners, related institutions, and SRN advisors for the purposes mentioned in this section.

    • Fulfill the requirements established in the applicable law.

 

  • Additional purposes:

    •  Excluding sensitive personal data, your information could be used for secondary purposes, such as marketing, advertising, events, activities, products, and services related to SRN.

    • Evaluate the quality of our services.

    • Inform you about our new products and/or services, as well as changes in our products and/or services.

    • Create a database for statistical purposes.

    • If required by law, disclose said data to the correspondent Mexican authorities or in any other jurisdiction, prohibiting SRN to publish said information to third parties for any external purpose to the previously established, unless the law provides otherwise.

    • Share information with national and international organizations with the purpose of provided and related services.

    • Give compliance to specific provisions provided by the applicable law.

  • Storage time legally convenient, considered by SRN.

 

MEANS TO CONSTRAIN USE AND DISCLOSURE OF DATA.

The personal data of its owner will be maintained in strict confidentiality, according to the security, administrative, technical and physical measures that in effect SRN implements in its policies and proceedings of security, the reason why it is prohibited the illegal disclosure, and it is limited to the use of third parties in accordance to the provided in this Privacy Policy.

 

At any moment, you may choose to limit the use and disclosure of your personal data or to revoke your consent to give the treatment of your personal data, contacting via email to info@sempern.com or at the address located in Lic. Benito Juárez. 898 Los Callejones, Zip code: 66230, Monterrey, N.L.

 

To unauthorize the previously purposes for the use of the personal data, the owner must write a request or through a corresponding help format; thus, it must prove its identity regarding the application.

 

PERSONAL DATA TRANSFER.

SRN may share your personal data with national or international third parties to comply with the described objectives, including suppliers, affiliates, contractors, service providers, commercial, and strategic partners.

 

SRN could disclose your personal data to our third-party service providers to perform specific tasks on our behalf to accomplish with described purposes. We may also share your Personal Data with our affiliates and joint venture partners in connection with our business and operational purposes.  Third-party entities are required to protect the confidentiality of this Personal Data and are restricted from using it for any purpose other than as set out in this Privacy Policy.

 

Also, SRN may share your personal data, as necessary, to regulators, courts, legal advisers, and law enforcement authorities in Mexico or overseas following the LFPDPPP and those international treaties that apply in Mexican territory.

 

SRN does not sell, lease, rent, or otherwise disclose your Personal Data to third parties unless otherwise stated in this Privacy Policy or with your consent. 

 

SRN pledges to ensure the compliance of all the legal guidelines from your personal data transfer and always declares its commitment to respect this Privacy Policy.

 

 

RIGHTS OF ACCESS, RECTIFICATION, CANCELLATION, AND OBJECTION ("ARCO" RIGHTS) AND CONSENT WITHDRAWAL.

The Personal Data right holders are entitled to access, rectify and cancel their Personal Data, the right to oppose the treatment thereof, as well as the right to withdraw a consent previously granted for the treatment of the information, or, to limit the use or disclosure of Personal Data by SRN.

 

You have the right to review, correct and update information, according to the terms of the LFPDPP and other applicable provisions, by reaching out through email and/or the address previously indicated in our contact information.

 

The previously in order to (i) know which personal data are in possession of SRN, for what purposes are using them and the conditions of its use ("Access") (ii) request the correction of your personal information in case of been outdated, inaccurate or incomplete ("Rectification"); (iii) that SRN eliminates its records or databases your information when you consider that it has not been used within the principles, duties, and obligations provided in the law ("Cancellation"); (iv) as well as to oppose the use of your personal data for specific purposes ("Opposition").

 

You may revoke the consent that you have granted to SRN for the treatment of your personal data at any time. It is essential that you take into consideration that not in all cases, SRN may attend your application or conclude with the user immediately because it's possible that by legal obligation, it is required to continue with the processing of your data. 

 

In the same way, you must consider that for specific purposes, the revocation of the consent could entail that the relationship 

cannot be continued.

 

To exercise any of the rights mentioned above, you should send us a detailed request, through any of the means indicated in the "Contact Us" section, that includes the following:

(i) your name, address, phone number and e-mail address (our response to your request will be sent to this e-mail address);

when applicable, the name of your legal representative including a copy of the document evidencing the validity of such legal representation; (ii) a copy of any official ID and, when applicable, the ID of your legal representative; (iii) an indication of the right(s) mentioned above you wish to exercise as well as a clear and precise description of the Personal Information upon which such rights will be applied, including any changes to be made to your Personal Information if applicable, and

any other element or document which relates to your request and/or which may help us in locating your Personal Information.

 

The user must turn a letter to SRN's provided address and/or to info@semperrn.com.

 

USE OF COOKIES AND/OR WEB BEACONS.

The cookies are text files that are automatically downloaded and stored on the hard drive of the computer equipment of the user while navigating in a specific web page, allowing the webserver to remember some data account, including its preference for the display of the pages in the server, name, and password. 

 

Web Beacons are inserted pictures at a web page or an email which may be used to monitor the behavior of any individual visitor, such as store information of the user´s IP address, duration of time during the interaction in the said web page and the type of the used browser, among others. 

 

SRN informs that its browser may use Cookies and other technologies to facilitate your internet sessions and use of our web site for our forms or to attend our communications via email. In the same way, we manifest that this page has not Web Beacons habilitated.  

 

For those mentioned above, you may set up your web browser to block cookies or remove cookies stored from your computer or mobile device, according to the instructions of each browser's owner company (browser or web browser) has implemented to activate or disable Cookies and Web Beacons.

 

We inform you that we do not use Cookies nor Web Beacons to obtain your personal information.

 

CHANGES AND/OR MODIFICATIONS TO THE PRIVACY POLICY.

This Privacy Policy may have modifications, changes, or updates derived from new legal requirements, SRN's own needs, or changes in the SRN's privacy policies.

 

SRN reserves the right to amend this Privacy Policy, for the compliance of new legislative provisions or jurisprudential, internal policies, and/or new requirements for the provision of our services. We may e-mail periodic reminders of our notices and terms and conditions, but the user must check the web site https://www.srncanada.com/ the latest version of this document. 

 

This Privacy Policy is governed by the LFPDPPP and any other applicable provisions from Mexico. The acceptance of this Privacy Policy will mean the approval of the terms previously presented and is expressly agreed that the jurisdiction of the courts will be in the State of Monterrey, Nuevo Leon, for any claim arising of this Privacy Policy.

 

For any additional information, the exercise of your rights or applicable law about this Privacy Policy, please contact us through our email: info@semperrn.com.

 

ACCEPTANCE.

If you do not agree with the indicated terms of this Privacy Policy, avoid providing your personal data from any media or, in its case, we request you to start the corresponding acts for us to stop treating your personal data if we already had these. 

 

By using this website, I give my acceptance to using my personal data by SRN under the terms of this Privacy Policy.

 

​

 

​

Last Update: 08/04/2020

bottom of page